Prevod od "sempre isso" do Srpski


Kako koristiti "sempre isso" u rečenicama:

Quero que providencie para que eu tenha sempre isso para poder continuar!
Želim da se pobrineš da imam dovoljno ovoga da bih mogao da izdržim.
Faz sempre isso com a boca antes de se deitar?
Uvek se napuæiš tako pre nego što legneš da spavaš?
E como sempre, isso prova que a vida do papai é suja, e, uh, ele derrotou o inimigo.
Pa kao i uobièajno, to dokazuje da je Tatin život prljav, i, on je porazio neprijatelja.
Ele faz sempre isso às mulheres de que gosta?
Taèno. Da li to uvek radi pred ženom koja mu se sviða?
Mas para olhar seu inimigo nos olhos, sabendo que você vai se lembrar da face dele pra sempre... isso precisa... de um estômago muito mais forte do que vocês tem.
Ali gledati neprijatelja u oèi i znati da æeš ga vjeèno pamtiti... Za to treba imati mnogo jaèi želudac.
Por que as mulheres querem saber sempre isso?
Zašto to žene uvek žele da znaju?
Eu uso sempre isso e então eu acendo uma vela de gardênia.
Ja ih uvek prigušim, pa onda upalim cvetnu sveæu.
Faço sempre isso com ela, fica toda arrepiada!
Uspe svaki put naježe se obožavaju.
E B: você diz sempre isso sobre qualquer cara gostoso.
A kao drugo ti to kažeš za svakog zgodnog momka.
Porque é que me pergunta sempre isso?
Nije. Zašto me to uvijek pitaš?
A minha mãe dorme bastante, eu faço sempre isso.
Moja mama se komira, ja to stalno radim.
Muito original, mas nem sempre isso significa que você conseguir.
Veoma originalan. Ali to ne znaèi uvek da æeš uspeti.
Se alguém com QI baixo tem baixa inibição latente, quase sempre isso resulta em doença mental.
Уколико неко са нижим ИК има латентну инхибицију, готово увек заврши с неким менталним обољењем.
Mas se alguém tem um QI alto, quase sempre isso resulta em um gênio criativo.
Док код оних са високим ИК- ом обично увек резултира креативном генијалношћу.
Dizes sempre isso como se fosse um motivo de orgulho.
Uvijek to istièeš sa ponosom, ali onoga dana kad uhvatim samo traèak sebe u tebi...
Os judeus fazem sempre isso no Natal.
Jevreji to rade na Božiæ oduvek.
Foi sempre isso que fomos, será sempre isso que seremos:
Oduvijek smo to bili, i to æemo uvijek biti:
As pessoas dizem sempre isso: 'Não é nada'.
Ljudi to uvijek kažu: ništa mi nije.
Por que pergunta sempre isso, cada vez que me vê escrevendo?
Hoæeš li me to pitati svaki put kad nešto pišem?
H, como sempre, isso foi, uh, uma boa opção com o filtro de ar.
H, kao i obièno, tu je stari dobri filter za vazduh.
Queixa de ruídos e dos bêbados de sempre... isso é toda a excitação que podemos lidar.
Povremene tuce u kafanama su Najuzbudljivije što vidjamo.
E, Algrim... Como sempre, isso fica entre nós.
I, Algrime, kao i uvek, ovo ostaje meðu nama.
Percebe algo e começa a investigar... e sempre isso é alienígena e perigoso!
Nešto si primetio i sad istražuješ. A pošto si ti u pitanju, biæe opasnosti i vanzemaljaca.
Se vamos ficar neste trem para sempre, isso vai acabar acontecendo.
Ако је као што кажеш да ћемо заувек бити у овом возу, десиће се кад тад.
Como já vimos, eles fazem sempre isso, tratem-se de drones ou escutas telefônicas ou o que sejam que fazem.
kao što smo ih videli da stalno to rade bilo da su u pitaju droovi ili prisluškivanje ili šta god drugo.
Todas as ditaduras, através da história, tem feito sempre isso.
Svaka diktatura kroz istoriju je uvek to radila.
Os romanos fazem sempre isso, adotam um ao outro.
Tako Rimljani rade, meðusobno se usvajaju.
Exceto se trancarem as portas e nos manterem aqui literalmente para sempre, isso aconteceria.
Osim ako bi zaključali vrata i držali nas ovde bukvalno zauvek, to bi se desilo.
Devo dizer que nem sempre isso acontece na minha experiência no mundo das ONGs.
Moram da vam kažem, to nije uvek slučaj u NVO svetu po mom iskustvu.
Nem sempre isso é percebido, mas quando se corta o desnecessário, se corta tudo o mais.
Možda to ne shavatite uvek, ali kada odustanete od nenužnog, odustajete od svega.
0.69739198684692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?